Ali onda se Matty dosetila kako æe se rešiti nas oboje.
Meu marido vai matar nós dois se ele encontra-lo aqui.
Moj muž će nas ubiti oboje ako te zatekne ovde.
E agora... ele vai matar nós dois.
I sada æe nas oboje ubiti.
E isto poderia matar nós dois.
I zbog toga bismo oboje mogli poginuti.
Então você observará até o ultimo habitante das cavernas morrer sob o sol... antes de eu matar nós dois.
Onda æemo gledati kako zadnji stanovnik peæina umire na suncu pre nego što nas oboje ubijem.
Se nos acharem aqui vão matar nós dois.
Ako nas pronaðu ovde, ubiæe nas obojicu.e
Eles irão matar nós dois e dizer que infiltramos no território inimigo.
Ubiæe nas obojicu i reæi da smo se infiltrirali na neprijateljsku teritoriju.
Deixando de lado todos os meus esforços para entrar em seu pequeno clube do Stargate, pode ficar tranqüilo, que tão logo eu possa ficar longe da companhia do Daniel sem matar nós dois, eu partirei.
Unatoè mom trudu da se uklopim u vaš klub, možete biti sigurni da, èim æu se moæi sigurno odvojiti od Daniela bez da ubijem oboje, to æu i uèiniti.
Agora, se não cooperarmos, ele vai matar nós dois.
Samo jednoga. Ako ne igramo njegovu igru, ubit æe nas obojicu.
Bom... ele tentou matar nós dois ontem, acho que está respondido.
Pa, hmmm... Pokušao nas je obojicu ubiti juèer, to ti je odgovor.
Emerson acha que ele planejava matar nós dois na noite em que nós revivemos meu pai.
Emerson misli da nas je htio ubiti te noæi kada smo oživjeli tatu.
Poderia dirigir em direção àquela árvore e matar nós dois?
Možeš da udariš kolima u ono drvo i ubiješ nas obojicu.
Ele vai matar nós dois se não fizer.
Ubiti æe nas oboje, ako to ne napraviš.
Nino não vai ficar feliz até matar nós dois e todos que amamos.
Nino se neæe smiriti dok nas obojicu ne ubije i sve one do kojih nam je stalo.
Se eu não fizer, vai matar nós dois.
Ako ne uradim, ubiæe nas obojicu.
Aqueles russos estavam prestes a matar nós dois e... você não se lembra deles.
Oni Rusi su bili spremni da nas oboje ubiju a ti ih se uopšte ne sečaš.
Ei, dorminhoco. Se não sair dessa cama, sua mãe irá matar nós dois.
Spavalice, ustani ili æe mama oboje da nas ubije.
Bem, estamos prestes a ficar cara-a-cara da mulher que tentou matar nós dois.
Pa, uskoro æemo se naæi oèi u oèi sa ženom koja nas je pokušala ubiti. A ti?
Só querem saber onde estamos para que possam vir aqui e matar nós dois!
Samo hoæe da znaju gde se nalazimo tako da mogu da doðu i ubiju nas oboje!
Agora está tentando matar nós dois.
Sad pokušavaš da nas oboje ubiješ.
Ele vai matar nós dois a não ser que você se entregue.
Убиће их обе ако се не предаш.
Vão matar nós dois se não tirar estas algemas.
Obojicu æe nas ubiti, ako mi ne skineš lisice.
Essa segunda chance que ela quer pode matar nós dois.
Ova druga šansakoju želi mogla bi nas oboje ubiti.
Se eu perder, podem matar nós dois.
Ako izgubim, možete nas ubiti obojicu.
Foi atrás de uma arma, vai voltar e matar nós dois.
Nabavlja pištolj, kako bi se vratio da mene i tebe ubije.
Ele irá matar nós dois, se você desmaiar, certo?
Ubiæe nas oboje ako ti nastradaš.
Bem, até que um dos seus filhos rude e mal comportado apareceu e tentou matar nós dois.
Pa, dok se jedan od vaših rude, lošeg ponašanja sinovi pojavio i pokušao da nas ubije oboje.
Lute ou irão matar nós dois.
Bori se, ili æe nas ubiti obojicu!
Agora vão querer matar nós dois.
Sad žele da nas oboje ubiju.
Se você lhe deu o dinheiro, eles iam matar nós dois.
Ако му даш те паре, убиће нас обојицу.
1.3178248405457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali onda se Matty dosetila kako æe se rešiti nas oboje. 